get through
US /ɡɛt θru/
・UK /ɡet θru:/
A1 初級
phr. v.句動詞終了する : ～を終える
When I get through all the difficulties I’ll be fine again
phr. v.句動詞(電話で)連絡がつく
When you get through to him say hello for me
phr. v.句動詞(金銭問題 : 病気などを)切り抜ける
I am ready to get through all this trouble
動画字幕
悲嘆：スピリチュアルヒーリングで悲しみと鬱を乗り越える方法 (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- They run right into it, that they know that that's and I, I heard that before I wrote the book, or I would have put it in, that they know the best way to get through it is to go right into it.
しばらくの間、悲しい気持ちになるでしょう。
- That they know that the best way to get through
it is to go right into it.
その中にそれを盛り込んだでしょう。
F1レーサーはどのようにして超高速でコーナリングするのか (How F1 racers turn really fast)
- And racers want to get through those corners fast.
F1レーサーが世界中のさまざまなサーキットをとんでもないスピードで周回する。
- And racers want to get through those corners fast.
F1レーサーが世界中のさまざまなサーキットをとんでもないスピードで周回する。
ニキビができる ⏲️ 6分間英語 (Having acne ⏲️ 6 Minute English)
- I didn't have the luxury of being able to see a dermatologist when I was younger. My family simply couldn't afford it so I had to get through it as best I could and you just, you know, tried everything over the counter, etc. And I just felt if I could help people with something that has been such a bane of my life, and having that inside experience as well, so I would often tell my patients pretty much anything I recommend to them, I've tried it myself, I can tell them it works. Growing up, Dr Critchlow didn't have anyone to help her get through acne. If you get through something, you manage to survive a difficult experience or challenging period of life.
私は若い頃、皮膚科医に診てもらう余裕がありませんでした。私の家族は単に余裕がなかっただけなので、できる限り乗り切るしかなく、市販のものなど何でも試しましたね。私の人生の悩みの種であったもので、そのような経験をしたことで、もし私が人々を助けることができるのであればと思ったのです。幼少期、クリッチロー医師はニキビを克服する手助けをしてくれる人がいなかった。何かを乗り越えれば、人生の困難な経験や困難な時期を何とか乗り切ることができる。
- OK, let's recap the vocabulary we've learned, starting with puberty – the stage of life when a person changes from a child to an adult. Someone who is emotionally vulnerable has their feelings and emotions easily hurt. The verb to trivialise means to make something seem less important than it really is. If you get through it, you manage to survive a difficult experience or period of life.
よし、これまで学んだ語彙を復習しよう。まず思春期--人が子供から大人に変わる人生の段階--から始めよう。感情的に傷つきやすい人は、感情や気持ちが傷つきやすい。trivialiseという動詞は、何かを実際よりも重要でないように見せることを意味する。それを乗り切れば、人生の困難な経験や時期を何とか乗り切ることができる。
ヴァンス対ウォルツ ハイライト：政策重視の討論会で副大統領候補が激突 | WSJ (Vance vs. Walz Highlights: VP Candidates Spar in Policy-Heavy Debate | WSJ)
- We have a lot to get through.
乗り越えなければならないことがたくさんある。
- We have a lot to get through.
あなたはこの問題を解決したいと思っていると思うが、カマラ・ハリスがそうだとは思わない。
ガムボールは機嫌が悪い | ガムボール | カートゥーンネットワークUK (Gumball is in a Bad Mood | Gumball | Cartoon Network UK)
- But I'll try to get through it and pretend that I don't care.
ここに立っている私を見てください。
- But I'll try to get through it and pretend that I don't care.
僕は6本の指が使えるし、親指もある。
意志の力を鍛える方法 | デイビッド・ゴギンズ＆アンドリュー・フーバーマン博士 (How to Build Willpower | David Goggins & Dr. Andrew Huberman)
- Maybe not anything, anything hard, anything hard in life, once you get through it, it's like you become a POW.
たぶん、何でもないこと、辛いこと、人生で辛いことは、それを乗り越えれば、捕虜になったようなものだ。
- Anything hard in life, once you get through it, it's like you become a POW.
私は戻らなければならない。
チーズはどこへ消えた？オーディオブック（字幕付き） (Who Moved My Cheese? Audiobook (with Subtitles))
- It took him longer, and it was more painful than usual to get through the maze.
迷路を抜けるのに時間がかかり、いつもより苦しかった。
- It took him longer and it was more painful than usual to get through the maze.
しかし、ホーはまだ自信がなかった。
やる気が出ない人必見！モチベーションを劇的に高めるための工夫とは？
- Focusing on that could help you get through a particularly boring or difficult task.
そういった内発的モチベーションに着目することで、仕事で特に退屈に感じたり、難しかったりすることもやり切ることができるでしょう。
- Focusing on that could help you get through a particularly boring or difficult task.
内発的モチベーションによって動機づけられた人が周りにいると、モチベーションが高まることもあるんです。
